连接城镇与工厂，建立属于你的客货运输网络。已内置 Pak64 图形包与中文字体，打开即可游玩。
无需登录或安装。推荐电脑键盘和鼠标；首次启动需要加载资源，请保留页面等待。
主菜单选择“新地图”，设置地图后点击“开始游戏”。鼠标左键操作、右键拖动地图，滚轮缩放。首次请点击“启用声音”；音乐与音效可在游戏选项中调整。存档格式为 .sve，使用 Pak64 图形包。“保留浏览器备份”开启后每三分钟备份一次，可随时下载重要进度。
在网页上方点击“保存并下载”，将进度保存为设备文件；下次点击“导入存档”继续游玩。文件只在你的浏览器中读取，不会上传服务器。重要进度请主动下载保存；清理浏览器数据可能删除本机缓存。
Simutrans 为开源项目，译界提供网页适配。对应源码与构建说明 · 开源许可与素材署名 · 游戏官网 ↗
